SierraSoft Rails Design Studio

Software BIM para o projecto ferroviário e rodoviário

Software BIM para o projecto ferroviário e rodoviário

SierraSoft Rails Design Studio é un software BIM para o projecto ferroviário e rodoviário

The BIM functions of SierraSoft Rails Design Studio allow you to produce, modify, share, and analyze railway and road information models.
Design and information modeling occur simultaneously with a strong optimization of activities and cost containment.
In one product you have all the tools for design, policy control, information modeling and quantities calculation.
SierraSoft Rails Design Studio includes all the features present in SierraSoft Rails (software BIM para o projecto ferroviário) and SierraSoft Roads (software BIM para o projecto de estradas e autoestradas).

The parametric dynamic design in BIM

Projects in BIM with an ease that is incredible

Design and BIM

The design activities, geometric-informative modeling and the definition of the interoperable model take place simultaneously and in a single work environment.
Insert the axes, define the typical sections, set the characteristics of the BIM model and with one click you have the finished project, the drawings and the information models.
BIM increases the value of your design.

Parametric modeling of infrastructure corridors

Axes, profiles, and typical sections automatically generate dynamic 3D infrastructure models.
Every design change updates geometries, drawings, quantity takeoffs, and the BIM model in real time.

Alterações e verificação em tempo real

Controle o projecto como nunca antes pôde e reduza drasticamente os tempos de projecto, graças à secção em tempo real 3D em planimetria.
Altere um parâmetro e tudo será actualizado automaticamente.
Verifique o resultado imediatamente, antes mesmo de gerar o projecto.
Terá o controlo total sobre todo o projecto, sobre cada pormenor.

M3 Framework Database
All data relating to design and information modeling (geometries and data) are stored in the M3 Framework Database managed by SierraSoft Rails Design Studio.
The M3 Framework Database stores all the parameters and data of the project, of the information modeling (geometries and data) and of the information exchange.
SierraSoft Rails Design Studio generates, starting from the data contained in the M3 Framework Database, all the necessary information documents and information models, with content and level of detail based on the requests.
The M3 Framework Database is the only reference for information and guarantees consistency between project data (plans, profiles, sections), information documents and information models.

As-Found

Create a digital reproduction of the territory

Acquire the information

Acquire and use the land information needed to create a digital reproduction of the existing.
You can acquire information from topographic surveys, maps, GIS data, point clouds and BIM models (IFC and LandXML).

Nuvens de pontos

Faça a gestão de uma ou mais nuvens de pontos com facilidade, independentemente do tamanho.
O carregamento e exibição são incrivelmente rápidos, e as funções de desenho e extracção ocorrem em tempo real.

Modelação do terreno

Automatically generates the triangular slope model of the surveyed terrain (DTM) defining, if necessary, inclusion, exclusion and breaklines constraints.
From the triangles model you automatically get the contour lines.

As-Found Information model

Create new objects from the acquired data, defining the geometries and their information content.
Get a complete information model that is highly useful for your design.

Sistemas de coordenadas

SierraSoft Rails Design Studio supports a wide range of coordinate systems, managing both EPSG standards-based systems and other localized systems.

This versatility enables users to work with geographic and projected coordinates according to recognized international coordinate systems, as well as to adapt to specific local needs, ensuring accuracy and consistency in design and information modeling activities.

Alignment design

Create horizontal and vertical alignments in a natural way

A system with a few essential commands allows to solve complicated cases in a natural way through grips, properties and intelligent objects.

Directriz

The horizontal axis is defined through straights, circular curves, clothoid, parabolas.
Widenings and superelevations are automatically calculated during the geometry annotation.
Everything is displayed in real time, calculated and verified according to the set legislation.
The drawing of the geometry annotation plan is complete with all the dimensions of the various elements that make up the alignment.
The drawing is customizable thanks to the numerous dimensioning options available.

Perfil longitudinal

The terrain profile is automatically returned based on your settings.
You can get profiles from different sources: 3D models, axes, sections, polylines, etc.
Pode extrair e analisar diretamente no perfil, bermas, paredes, valas e qualquer outro elemento da secção.
The project profile is defined with grade lines, circular curves, parabolic curves.
The graphic representation of the profile in the desired scales is complete with all the design elements.
Profile dimensioning is fully automated and customizable.

Interseções rodoviárias

Design any intersection with ease and precision

Make any kind of road intersection with unprecedented speed and precision.

Create and modify intersections while maintaining control of the results, whether it be roundabouts, at-grade intersections or complex interchanges.

Typical sections and typical objects

Parametric and programmable for maximum efficiency and flexibility

Create and manage the typical section within a specific environment by assembling parametric objects included in the software or defined by the user.
Objectos tipo incluem faixas de rodagem, camadas, fossos, valetas, muros, objectos ferroviários, objectos genéricos.
The creation of the typical objects takes place in a dedicated environment.
You can parameterize features and data, and if that's not enough, you can program them using the included scripting language.

Secções transversais

Automatic and always consistent with the information model

Extract all data wherever they are: from triangle models, from point clouds, from other axes, from information models (railways, roads, hydraulic works, bridges, tunnels, ancillary works, buildings), from cartography.
The insertion and management of the project typical section takes place completely automatically on the basis of the data settings of the parametric design.
The drawing of the sections, completely customizable, includes the tables of quantities, the dimensions, the annotations box and the fills.

Quantities calculation

You decide what to calculate and how to calculate it

Extraction and calculation of quantities from different sources: sections, objects, surfaces, BIM entities, etc.

Definition of the quantities to be calculated (cut, fill, topsoil, etc.) based on the processes entered.
The results are stored within the information model and made available as printouts.

Norma

Livre para projectar onde quiser

Cálculos, controlos e verificações das normas: SierraSoft Rails Design Studio controlar se o projeto está em conformidade com as normas.
Check the congruence of the design parameters of the axes with the selected policy.
Generate and test the visibility diagram and the speed diagram.
Generate the speed diagram.
The calculation of the superelevations and widenings takes place automatically.
The calculation of the overhangs and widenings takes place automatically.
Get a detailed report of the verification, element by element, with the provisions of the policy.
The software will suggest, where possible, the maximum and minimum values to be adopted.
Several policies are already present in the software, and thanks to an open and intuitive system, you can extend the existing regulations with the new ones you need.

Non linear 3D design

Design and model complex three-dimensional geometries

Go beyond the traditional design method for axes and sections.
Generate complex 3D surfaces and solid compounds with SmartPolylines.
Work directly in 3D creating everything you need: sideslopes, benches, terraces, embankments, pools, ramps, parking lots, etc.
Interactively design, with extreme precision and speed, 3D geometric models from which to extract sections and calculate volumes.

Hydrological analysis

Obtain valuable information in relation to the presence of water

Obtain important information for hydrographic and hydrological analysis of the territory and of new projects.
Analyzes the hydrological problems related to the territory and facilitates decision-making processes relating to new projects.
Get, starting from a point, the path of the water or the contour line.
Displays slope vectors, valleys, ridges, tributaries, flat areas, maximum and minimum points on the terrain or project surface.
Calcular o volume de enchimento de uma bacia.

Modelação de informações avançada

Define your BIM model in detail

The information modeling takes place simultaneously with the design based on specific customizable settings.

The structure of the model, the elements that compose it, the geometric representation of the objects and their information content are defined.

The integration of buildingSMART's IDS (Information Delivery Specifications) and bSDD (buildingSMART Data Dictionary) standards directly into parametric information modeling enables easy and intuitive creation, management, modification, and validation of information content, ensuring data consistency between project, information model, and information requirements.

Thus you create an information model according to the specifications required in the BIM Execution Plan (BEP).
The information model is created while maintaining information consistency with all the information documents created.

The activity of multidisciplinary collaboration is supported by the implementation of the BCF (BIM Collaboration Format) standard, facilitating both design integration and BIM collaboration.

Requer a extensão software SierraSoft BIM Modeling.
Descubra SierraSoft BIM Modeling >

Information exchange and multi-disciplinary integrated design

Share information models and manage federated models for infrastructures

Share project information in IFC (2x3, 4.1, 4.3) and LandXML formats for export to other software such as Revit, Tekla, ArchiCAD, Trimble Connect, usBIM, etc.

Import information models of works such as railways, roads, hydraulic works, bridges, tunnels, ancillary works, buildings for the integrated design and management of federated models.
Requer a extensão software SierraSoft BIM Exchange.
Descubra SierraSoft BIM Exchange >

Análise e verificação de informações

Analisa e verifica o conteúdo de informações dos modelos BIM

A análise, a verificação e a validação do conteúdo de informações ocorrem em simultâneo com as actividades de projecto e modelação de informações. Isto tem como objetivo identificar e resolver eventuais erros de projecto e modelação no ponto onde surgem e onde é mais económico corrigi-los.
Podes então identificar interferências entre os modelos criados e entre os modelos federados, verificar a estrutura, os elementos e o conteúdo de informações. Para além dos controlos normalizados, existem controlos específicos para os modelos de informações topográficas e infra-estruturais.
Requer a extensão software SierraSoft BIM Checking.
Descubra SierraSoft BIM Checking >

Information documents

Automatically generates the required information documents

Starting from the project data and from the data of the information model, it automatically generates drawings and reports of various types including:
  • Geometry annotation: the elements of the axes complete with all dimensions.
  • Longitudinal profile: the elements of the profile complete with dimensions and annotations boxes.
  • Cross sections: all the sections paginated in separate sheets, complete with dimensions, annotations boxes and summaries of the calculation of quantities.
  • Project planimetry: the drawing with the representation of all the elements of the project (axis, edges, slopes, etc.)
  • Prints: the printouts produced include the data of the alignment, the longitudinal profile, the policies checks, the data of the sections, of the quantities and the data for stacking out.  The printouts are customizable with different levels of detail.
All information documents are customizable and consistent with the project and the information model.

Information models in open formats

Create information models in open formats that can be customized according to the specifications of the BIM Execution Plan (BEP).

Design in detail and create information models in IFC format by defining version, domain, spatial structure, elements, graphical representations and properties.

Export information models in LandXML format with all project data.
Deliver information models in open formats following the specifications defined in the BIM Execution Plan (BEP).

The absolute freedom of openBIM

Vendor independence

Why lock yourself into a closed, proprietary ecosystem? SierraSoft embraces the openBIM philosophy.
With native export in IFC 4x3 and LandXML formats, your information model integrates seamlessly into any Common Data Environment (CDE) or multidisciplinary software platform without data loss.
With SierraSoft Rails Design Studio, you are never locked into a single ecosystem. Models produced in IFC 4.3, LandXML, and BCF formats are compatible with any software on the market (from Autodesk to Bentley, from Trimble to any CDE platform).
You are free to collaborate with any structural or architectural team, enforcing the quality of your design, not the format of your software.

Positioning and construction

Generate reports, drawings and models for use in positioning and construction

Export the information for the topographic positioning of the project using the staking out functions.

Export models that can be used by “machine control” systems by automating the design and construction processes.

As-Built

Return As-Built models with the data acquired during the construction phase

Create information models representing the built in detail.
Integrate project data with information acquired during construction.
Several tools for both design and pure 3D modeling support you in the creation of the model.

Plataforma de coordenação e integração

Integra e coordena os fluxos de projecto e de trabalho em BIM

SierraSoft Rails Design Studio é também a plataforma para coordenar o projecto multidisciplinar, permitindo a compartilha de modelos.

Com SierraSoft Rails Design Studio pode importar caminhos-de-ferro, estradas, obras hidráulicas, pontes, túneis, obras de arte e edifícios para criar modelos agregados de apoio às escolhas de projeto.

Towards the Digital Twin

The information model created with SierraSoft Rails Design Studio is the foundation of your infrastructure’s digital twin. Thanks to the IFC 4.3 and LandXML standards, project data is ready to be imported into any digital twin platform (open or proprietary).
From construction to operations: your data lives beyond the project.

Produto:

  • SierraSoft Rails Design Studio

  • Software BIM para o projecto ferroviário e rodoviário

  • Versão 5.0

  • Licença de uso de software por subscrição

Requisitos de sistema:

  • Microsoft® Windows 11 de 64 bit (até à versão 26H1), Windows 10 de 64 bit (até à versão 22H2).

  • Processador de 2,5 GHz ou mais rápido.

  • 4 GB de RAM no mínimo (8 GB recomendado).

    <

  • 2 GB de espaço livre em disco.

  • Placa gráfica de 1680x1050 com 16,8 milhões de cores (1920x1080 ou superior recomendada).

  • Navegador Microsoft® Edge para Windows.

Características gerais

  • Plataforma M3 Framework.

  • Interface ergonómica.

  • Barra de ferramentas de rolagem personalizável.

  • Gestão de multijanelas, multipáginas e de multimonitores.

  • Modo de trabalho normal e ecrã inteiro (full screen).

  • Linha de comandos inteligente.

  • Sistema SmartSave de armazenamento de dados seguro.

  • Gestão de unidades de medida internacionais (métricas e imperiais).

  • Sistema SmartHelp para aprendizagem durante a utilização.

Idiomas disponíveis

  • Software: inglês, italiano, espanhol, português, alemão, francês.

  • Vídeo tutorial: inglês, italiano, espanhol, português, alemão, francês.

  • Ficheiros de exemplo: italiano.

  • Manual de utilização: inglês, italiano, espanhol, português, alemão, francês.

  • Ajuda online: inglês, italiano, espanhol, português, alemão, francês.

  • SmartHelp: inglês, italiano, espanhol, português, alemão, francês.

BIM

Descubra SierraSoft BIM Modeling >
   
Descubra SierraSoft BIM Exchange >
   
Descubra SierraSoft BIM Checking >

Digital twins, export construction sites and machine control integration

SierraSoft Rails Design Studio supports exports to formats used in digital twin workflows and machine control systems, facilitating the transition from design to construction.
With SierraSoft Rails Design Studio, the information workflow does not stop at project delivery. The As-Found and As-Built features allow you to update the model with data from the construction site, creating a digital representation that accurately reflects the built reality (a solid foundation for the asset’s operational digital twin).

Sistemas de coordenadas

  • Suporte para sistemas de coordenadas baseados nos standards EPSG, configuráveis de acordo com: Área geodésica, Sistema geodésico, Projeção plana, Origem cotas, Datum horizontal, Datum vertical, Grelhas e Geoides.

  • Formatos de grelhas geridos: GR1, GR2, GK1, GK2 (Verto) , NTv2 (National Transformation version 2), NADCON (North American Datum Conversion).

  • Formatos geóides geridos: GK1, GK2 (Verto), NTv2 (National Transformation version 2), NGS (National Geodetic Survey), GGF (Trimble Grid and Geoid File), GTG (Geodetic TIFF grids).

SIG e dados geoespaciais

  • ESRI Shapefile (SHP): Importação com conversão de dados SIG para dados BIM e exportação com conversão de dados BIM para dados SIG.

  • Google Maps Platform: Aquisição de mapas / imagens estáticas através do serviço Google Static Maps e aquisição de dados de elevação através do serviço Google Maps Elevation. São necessárias credenciais Google Key para aceder aos serviços.

  • KML e KMZ: Exportação de dados e modelos em formato KML e KMZ para tratar dados geoespaciais em três dimensões no software Google Earth e no serviço Google Maps.

CAD

  • Motor gráfico 3D de alto desempenho.

  • CAD 3D completo.

  • Inserção de elementos de desenho (linhas, arcos, textos, blocos, etc.).

  • Ferramenta para alterar os elementos de desenho (mover, cortar, etc.).

  • Ferramenta para a análise do desenho (distância, ângulos, etc.).

  • Funções avançadas para desenho e edição.

  • Gestão de subprojectos.

  • Gestão WBS.

  • Modos de visualização de desenho e realista.

  • Gestão de estilos de desenho.

  • Visualização 3D e em perspetiva com sombreado.

Imagens e fotos

  • Gestão de imagens de varredura: carregamento e visualização.

  • Gestão de imagens georreferenciadas.

  • Download de mapas do Google Maps (requer SierraSoft BIM Exchange).

  • Inserção de imagens sobre o modelo.

Levantamento e modelos

  • Gestão de ficheiros de instrumentação topográfica (requer SierraSoft BIM Exchange).

  • Inserir e editar pontos topográficos.

  • Gestão de restrições livres e contornos.

  • Triângulação vinculada automática.

  • Download de MDT do Google Maps (requer SierraSoft BIM Exchange).

  • Geração de curvas de nível

  • União dos triângulos de um modelo com os modelos de eixo.

  • Visualização de acordo com a escala de cores das cotas dos triângulos do modelo.

Nuvens de pontos

  • Visualização das nuvens de pontos.

  • Desenho direto sobre nuvens de pontos.

  • Gestão simultânea de várias nuvens.

  • Extracção de secções de nuvens em tempo real.

  • Gestão de nuvens de pontos provenientes de sistemas de scanner a laser, lidar, mapeamento móvel e drones (UAV / APR).

  • Conversão de vários formatos (LAS, XYZ, PTS, XCF, E57, DEM GeoTIFF, etc.) com o software “SierraSoft Mass Data Converter”.

Capture millions of points from laser scanning, photogrammetry, and reality capture workflows to rapidly create digital models of existing terrain and infrastructure

Eixo ferroviário

  • Definição directriz: rectilíneo, curvas circulares, clotóides, parábolas cúbicas.

  • Controlo normativo dos elementos da directriz integrados.

  • Gestão de polilinhas de planimetria.

  • Utilitário de extracção das polilinhas de planimetria.

  • Gestão de planimetria de traçado por meio de estilos personalizáveis.

Eixo estrada

  • Definição directriz: rectilíneo, curvas circulares, clotóides.

  • Controlo normativo dos elementos da directriz integrados.

  • Gestão de polilinhas de planimetria.

  • Utilitário de extracção das polilinhas de planimetria.

  • Diagrama da velocidade.

  • Controlo normativo do diagrama das velocidades.

  • Gestão de planimetria de traçado por meio de estilos personalizáveis.

Perfil ferroviário

  • Definição rasante: traineis, curvas circulares, curvas parabólicas.

  • Verificação normativa dos elementos da rasante integrada.

  • Gestão pente de perfil por meio de estilos personalizáveis.

  • Gestão de polilinhas de perfil.

  • Extracção de polilinhas de perfil por estilos personalizáveis.

Perfil rodoviário

  • Definição rasante: traineis, curvas circulares, curvas parabólicas.

  • Verificação normativa dos elementos da rasante integrada.

  • Gestão pente de perfil por meio de estilos personalizáveis.

  • Gestão de polilinhas de perfil.

  • Extracção de polilinhas de perfil por estilos personalizáveis.

Interseções rodoviárias

  • Gestão automática de intersecções de nível (cruzamentos, rotundas, etc.).

  • Gestão automática de intersecções de vias (saídas, rampas, etc.).

  • Definição de esquemas de intersecções de nível personalizados.

  • Definição personalizada de sobreelevações nas intersecções de nível.

  • Modificação gráfica das áreas de intersecção.

Secções tipo ferroviárias

  • Gestão por PK das secções tipo do traçado.

  • Gestão por PK das áreas de geração da planimetria do projecto.

  • Geração completa e parcial da planimetria do projecto.

  • Gestão por PK das características predefinidas e personalizadas das secções tipo.

  • Cálculo automático por norma das sobreelevações.

  • Gestão personalizada por curva e por PK das sobreelevações.

  • Definição de secções tipo personalizadas.

  • Vasto arquivo de objectos paramétricos para definir as secções tipo.

Secções tipo rodoviárias

  • Gestão por PK das secções tipo do traçado.

  • Gestão por PK das áreas de geração da planimetria do projecto.

  • Geração completa e parcial da planimetria do projecto.

  • Gestão por PK das características predefinidas e personalizadas das secções tipo (largura faixa de rodagem, bermas, inclinações de taludes, etc.).

  • Cálculo automático por norma das sobreelevações.

  • Gestão personalizada por curva e por PK das sobreelevações.

  • Cálculo automático por norma das sobrelarguras.

  • Gestão personalizada por curva e por PK das sobrelarguras.

  • Definição de secções tipo personalizadas.

  • Vasto arquivo de objectos paramétricos para definir as secções tipo.

Secções ferroviárias

  • Inserção manual das secções.

  • Visualização de secções dinâmicas.

  • Gestão por PK da inserção automática das secções.

  • Gestão por PK das áreas de geração das secções.

  • Gestão por PK dos parâmetros de extracção das secções.

  • Gestão por PK dos parâmetros de cálculo das áreas e dos volumes.

  • Gestão de faixas de secções por meio de estilos personalizáveis.

  • Gestão de polilinhas de secção.

  • Extracção de polilinhas de secção por estilos personalizáveis.

  • Cálculo das secções do terreno: de modelos em triângulos, linhas de descontinuidade e nuvens de pontos.

  • Cálculo de áreas e volumes por estilos personalizáveis.

Secções rodoviárias

  • Inserção manual das secções.

  • Visualização de secções dinâmicas.

  • Gestão por PK da inserção automática das secções.

  • Gestão por PK das áreas de geração das secções.

  • Gestão por PK dos parâmetros de extracção das secções.

  • Gestão por PK dos parâmetros de cálculo das áreas e dos volumes.

  • Gestão de faixas de secções por meio de estilos personalizáveis.

  • Gestão de polilinhas de secção.

  • Extracção de polilinhas de secção por estilos personalizáveis.

  • Cálculo das secções do terreno: de modelos em triângulos, linhas de descontinuidade e nuvens de pontos.

  • Cálculo de áreas e volumes por estilos personalizáveis.

Norma ferroviária

  • Ambiente destinado à definição das normas.

  • Personalização das normas.

  • Verificação dos controlos normativos.

  • Biblioteca de normas ferroviárias de referência.

Normas presentes:

  • ITA - RFI - Tracciati ferroviari AV/AC

  • ITA - RFI - Tracciati ferroviari fino a 200 km/h

  • ITA - RFI - Tracciati ferroviari da 200 km/h a 250 km/h

  • ITA - RFI - Tracciati ferroviari AV/AC 2023

  • ITA - RFI - Tracciati ferroviari fino a 200 km/h 2023

  • ITA - RFI - Tracciati ferroviari da 200 km/h a 250 km/h 2023

SierraSoft Rails Design Studio includes a configurable, open policy checking system: Italian policy are already included, and you can add new ones using an intuitive system. The software automatically verifies the consistency of the design parameters and generates a detailed, element-by-element report. No surprises during the review phase.

Norma rodoviária

  • Ambiente destinado à definição das normas.

  • Personalização das normas.

  • Verificação dos controlos normativos.

  • Integração dos controlos normativos com os elementos da directriz e da rasante.

  • Biblioteca de normas rodoviárias de referência.

Normas presentes:

  • BR - Manual de Projeto Geométrico de Rodovias Rurais 1999

  • BR - Manual de Projeto Geométrico de Travessias Urbanas 2010

  • DEU - Richtlinien für die Anlage von Straßen, RAS 1995

  • ESP - Instrucción de Carreteras, Norma 3.1-IC 2000

  • ESP - Instrucción de Carreteras, Norma 3.1-IC 2016

  • FRA - ICTAAL, Instruction sur les Conditions Techniques d'Aménagement des Autoroutes de Liaison, Octobre 1985

  • FRA - Aménagement des Routes Principal, Ministére de l'Equipement Direction des Routes, 1994

  • FRA - ICTAAL, Instruction sur les Conditions Techniques d'Aménagement des Autoroutes de Liaison, Circulaire du 12 Décembre 2000

  • FRA - ICTAVRU, Instruction sur les Conditions Techniques d'Aménagement des Voies Rapides Urbaines, 2009

  • ITA - Normativa intersezioni 2006 - Italia

  • ITA - Normativa stradale 2002 - Italia

  • OMN - Oman Highway Design Standards 2010 - Sultanate of Oman

  • PRT - Norma de traçado 1994 - Portugal

  • USA - Geometric Design of Highways and Streets 2004 - Imperial

  • USA - Geometric Design of Highways and Streets 2004 - Metric

  • USA - Geometric Design of Highways and Streets 2011 - Imperial

  • USA - Geometric Design of Highways and Streets 2011 - Metric

  • GRC - Οδηγίες Μελετών Οδικών Έργων, ΟΜΟΕ 2001

SierraSoft Rails Design Studio includes a configurable, open policy checking system: Italian (Ministerial Decree 2018, CNR) and international policy are already included, and you can add new ones using an intuitive system. The software automatically verifies the consistency of the design parameters and generates a detailed, element-by-element report. No surprises during the review phase.

Piquetagem

  • Gestão da demarcação fundiária dos eixos e elementos de secções.

  • Exportação para demarcação fundiária e controlo de máquina.

Quantidade e custos

  • Gestão de quantidades para cálculo e custos por secções e entidades.

  • Gestão de quantidades e os custos por WBS.

Compatibilidade

  • Importação e exportação de ficheiros Geomatics Suite (.PST).

  • Importação e exportação de ficheiros AutoCAD Autodesk® (.DXF, .DWG).

Request information >
  • E-COMMERCE
    • Formas de pagamento aceitas:Formas de pagamento aceitas:

    Idioma

          Italiano  |  English  |  Portugûes  |  Español  |  Deutsch  |  Français
    Copyright © 1998-2026 SierraSoft.
    Todos os direitos reservados.
    Número de IVA 01369810930.
    Privacidade | Cookies | Termos de uso